Translation of the song Only Your Love artist Oh My Lady Lord (OST)
Only Your Love
Only Your Love
달콤한 너의 미소에 잠깐 멈춰 서면
When I stop in place because of your sweet smile
귓가엔 너의 속삭임 자꾸 맴돌아
Your whisper keeps lingering in my ears
어색했던 이 떨림들
These trembling feelings were so awkward
어느새 날 웃게 만들어
But now they make me laugh
I'll stand by your side
I’ll stand by your side
곁에만 있고 싶은걸
I just wanna be with you
Only your love
Only your love
이렇게 널 바라보면
When I look at you like this
설레는 바람이 불어와
A heart-fluttering breeze blows over
온 세상을 다 가진 것만 같은 걸
Feels like I have the whole world
Fall in your love
Fall in your love
천천히 내 맘 가득히
Slowly, you fill my heart
나만을 비추던 Shine like a star
You only shine on me, shine like a star
꿈처럼 다가온 사랑이니까 내겐
Because you’re a love that came like a dream
햇살처럼 눈부신 널 내 두 눈에 담으면
When I place you, who dazzles like the sun, in my eyes
더는 숨길 수 없나봐 떨리는 내 맘
I can’t hide it anymore, my trembling heart
문득 돌아서면 내 곁에
When you suddenly turn around
네가 있었으면 좋겠어
I wish you were by my side again
I'll stand by your side
I’ll stand by your side
모든 게 달라질 텐데
Everything would change
Only your love
Only your love
이렇게 널 바라보면
When I look at you like this
설레는 바람이 불어와
A heart-fluttering breeze blows over
온 세상을 다 가진 것만 같은 걸
Feels like I have the whole world
Fall in your love
Fall in your love
천천히 내 맘 가득히
Slowly, you fill my heart
나만을 비추던 Shine like a star
You only shine on me, shine like a star
꿈처럼 다가온 내 사랑인 걸 이젠
Because you’re a love that came like a dream
차갑던 계절은 지나고
The cold season has passed
내 곁에 찾아온 건
You came to me
따뜻한 봄날처럼
Like a warm spring
내 품에 안겨준 너
As you came into my embrace
Only your love
Only your love
이렇게 널 바라보면
When I look at you like this
설레는 바람이 불어와
A heart-fluttering breeze blows over
온 세상을 다 가진 것만 같은 걸
Feels like I have the whole world
Fall in your love
Fall in your love
천천히 내 맘 가득히
Slowly, you fill my heart
나만을 비추던 Shine like a star
You only shine on me, shine like a star
꿈처럼 다가온 사랑이니까 내겐
Because you’re a love that came like a dream