Translation of the song Siboh Kitak Nangis artist Zee Avi
Siboh Kitak Nangis
Don’t You Cry
Oh sayang,
Oh darling
Siboh kitak nangis,
Don’t you cry
Mulut urang, nang kadang-kadang jaik
People say hurtful things sometimes
Oh sayang,
Oh darling
Jangan ambik ati
Don’t take it to heart
Tok kelak akan pegi
Soon, it will all pass
Sik lamak lagik
It won’t be long
Sik kesah
It doesn’t matter
Ribut kah, guntur kah, kilat kah
If there’s a storm, thunder and lightning
Kamek akan disebelah kitak
I’ll be by your side
Mun kitak perlu kamek
If you need me
Oh sayang,
Oh darling
Udah gik kitak nangis
Don’t you cry no more
Kamek sik suka nangga, kitak patah ati
I hate seeing you broken-hearted
Oh sik hal sayang,
Oh don’t worry dear
Dunia tok memang adel
The world is a fair place
Asalkan kitak jangan lupak dirik
As long as you don’t forget who you are
Sik kesah
It doesn’t matter
Ribut kah, guntur kah, kilat kah
If there’s a storm, thunder and lightning
Kamek akan disebelah kitak
I’ll be by your side
Mun kitak perlu kamek
If you need me
Mun kitak perlu kamek...
If you need me