Translation of the song Hayat Ona Güzel artist Aygun Kazimova

Turkish

Hayat Ona Güzel

English translation

Life's good for him

Doyunca bir gönül aradım ,

When I got my fill of looked for a love

Sarılınca işine yaradı mı ?

Did it work when you hugged?

Ölene dek gelene kucak açtım ,

I ve embraced everyone up to the death

Kırdılar kolumu kanadımı .

My arms and wings were broken

Kokusu en derin boğazımı yakıyor ,

its smell burns my deeper throat

Boğazın anlamını o bir deniz sanıyor

he assumes that the meaning of the bosporus is sea

En havalı günümü çevirdi karnavala ,

It turned my swankiest day into a carnaval

Başıma ördüğünü çıkıp abartma bana ..

do not exaggerate what you plotted against me

Acısı da güzel iyisini aradım ,

the harsh one is nice looked for the better

Hayat ona güzel onu yeni yakaladım

Life's good for him ı figured it out recently

Acısı da güzel, iyisini aradım

the harsh one is nice looked for the better

Hayat ona güzel onu yeni yakaladım

Life's good for him ı figured it out recently

No comments!

Add comment