Translation of the song Γένεσις artist Michalis Hatzigiannis

Παράξενη κι’ αλλόκοτη η αγάπη

Strange and bizarre is love

Ελπίδα στων ανέμων το χορό

a hope in the dance of the winds

Πανέμορφη θεά στο σταυροδρόμι

a beautiful goddess in the crossroads

Αρχαίων παντοδύναμων φίλων

of the ancient omnipotent friend

Στο στόμα του λαού, μικρή πατρίδα

To the mouth of the people,a small motherland

Φιλεύεις μία λέξη τρομερή

you treat a tremendous word

Το ξέρω κάπου μέσα σου αντέχει

I know it,somewhere inside you

Η ασύνορη παγκόσμια αρετή

the limitless universal virtue is withstanding

Γένεσις (Η Γένεσις)

Genesis

Αλήθεια του παντός

the truth of everything

Ανάσταση φωτός

the light's resurrection

Της άνοιξης χορός η ελευθερία

freedom is the dance of the spring

Γένεσις (Η Γένεσις)

Genesis

Στην προαιώνια τη γη

to the eternal earth

Για την αρχέγονη η κραυγή

for the sake of the primordial shout

Της νιότης η γιορτή η ελευθερία

of youth,the party,the freedom

Γένεσις, Γένεσις

Genesis

Στη δύση του αιώνα, μια απάτη

To the century's setting,a fraud

Υψώνεται, χωρίζει, διαιρεί

is rising,separating apart, dividing

Μα κάποια άλλη αλήθεια μας ενώνει

but another truth is uniting us

Η πίστη στην ειρήνη, αντοχή

the belief in peace and withstanding

Γένεσις (Η Γένεσις)

Genesis

Αλήθεια του παντός

the truth of everything

Ανάσταση φωτός

the light's resurrection

Της άνοιξης χορός η ελευθερία

freedom is the dance of the spring

Γένεσις (Η Γένεσις)

Genesis

Στην προαιώνια τη γη

to the eternal earth

Για την αρχέγονη η κραυγή

for the sake of the primordial shout

Της νιότης η γιορτή η ελευθερία

of youth,the party,the freedom

Γένεσις (Η Γένεσις)

Genesis

Στην προαιώνια τη γη

to the eternal earth

Για την αρχέγονη η κραυγή

for the sake of the primordial shout

Της νιότης η γιορτή η ελευθερία

of youth,the party,the freedom

Γένεσις, Γένεσις

Genesis