Translation of the song Λάμψη, Φωτοβολίδα artist Michalis Hatzigiannis

Τριγύρω φως βασιλεμένο

Around light reigned

Γιαλό, γιαλό να σε πηγαίνω

To get you from coast to coast

Χωρίς κλειδιά, χωρίς ρολόγια

Without keys, without clocks

Κι απ’ τα βαθιά να βγουν τα λόγια

And from the deep to come out the words

Κάτι χρυσό

Something gold

Μέσα στα μάτια σου είδα

Inside your eyes I saw

Λάμψη, φωτοβολίδα

Glow, flare

Αχ μέσα στα μάτια σου είδα

Ah inside your eyes I saw

Τ’ άστρο ψηλά το μαρτυράει

The star above is testifying

Το σ’ αγαπώ δεν με χωράει

The (word) I love you does not fit me

Για τ’ ανοιχτά περνούν βαπόρια

For the open ones, they're passing by*

Δεν θέλω πια να ζούμε χώρια

I no longer want to live apart from you

Κάτι χρυσό μέσα στα μάτια σου είδα

Something gold Inside your eyes I saw

Λάμψη ,φωτοβολίδα

Glow, flare

Αστεριών καταιγίδα

Star storm

Της καρδιάς μου πατρίδα

Hometown of my heart

Μέσα στα μάτια σου είδα

Inside your eyes I saw