Translation of the song Πίστεψε με artist Michalis Hatzigiannis
Πίστεψε με
believe me
Πέρασε και αυτό το καλοκαίρι
This summer passed too
Και απορώ πως τα 'χω καταφέρει
And I wonder how have I managed (to pass it)
Τελικά ο άνθρωπος μπορεί
Finally the human being is able
Να νικήσει κάθε λογική
To win every logic
Πέρασε και αυτό το καλοκαίρι
This summer passed too
ποιος αέρας πίσω Θα σε φέρει
Which wind will bring you back
Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με
It's a matter of life, believe me
θέλω αλλιώς πια να με δεις, αγάπησε με
I want you to see me otherwise now, love me
Έλα πάλι να με βρεις, φίλησε με
Come again to find me, kiss me
Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με
It's a matter of life, believe me
Αγάπησε με
Love me
Φίλησε με
Kiss me
Δίψαγα και μου 'βρεχαν τα χείλη
I was thirsty and they were moistening my lips
Ευτυχώς που υπάρχουνε και οι φίλοι
Luckily that there are also friends
Να περνάει δύσκολα ο καιρός
The time to pass slowly
Όμως μη ρωτήσεις τι και πως
But don't ask what and how
Έπεσα μια νύχτα σαν αστέρι
I fell one night like a star
ποιος αέρας πίσω θα σε φέρει
Which wind will bring you back
*Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με
It's a matter of life, believe me
θέλω αλλιώς πια να με δεις,, αγάπησε με
I want you to see me otherwise now, love me
Έλα πάλι να με βρεις, φίλησε με
Come again to find me, kiss me
Είναι ζήτημα ζωής, πίστεψε με [χ3]
It's a matter of life, believe me