Translation of the song Πού να σε βρω artist Michalis Hatzigiannis

Ήρθες αργά

You came late

νωρίς μου φεύγεις μάτια μου

and you’re leaving early, my eyes

και τώρα πια

and now

σε ψάχνω στα κομμάτια μου.

I’m looking for you into my pieces.

Μισή καρδιά, μισή αγκαλιά

Half heart, half embrace

όλο με σπας, πώς μ’ αγαπάς.

you always break me, how do you love me?

Πες μου πού να σε βρω

Tell me where can I find you

που όλο σε χάνω,

when I always lose you,

αδιέξοδο ζω

I live in a dead-end

στην τρέλα φτάνω.

I go mad.

Σ’ αγαπάω καιρό

I love you for so long

πες μου πού να σε βρω

tell me where can I find you

πες μου πού να σε βρω.

tell me where can I find you.

Μακριά μου ποιος,

Away from me who (took you),

ποιο άστρο σε οδήγησε

what star led you

ποιος είν’ ο εχθρός

who’s the enemy

που εμένα εδώ με λύγισε.

who bended me here.