Translation of the song Προσοχή στο κενό artist Michalis Hatzigiannis

Κι αυτό το βράδυ,το παντού σκοτάδι

This night too (is) dark everywhere

Το φως διστάζει και δεν χαράζει πάλι

The light hesitates (to come) and again it isn't dawning

Κι αυτό το βράδυ,ο νους μου σκάβει

This night too my mind digs up

Να βρει το ψέμα πως θες εμένα πάλι

to find the lie, that you want me again

Πέφτω ξανά στο δικό σου γκρεμό

I fall again in your precipice

Λέω στην καρδιά προσοχή στο κενό

I'm telling to the heart be careful with the void

Μα άλλη μια φορά,τον πόνο αγνοώ

but one more time I am unaware of the pain

Κάνω μια βουτιά λες και πάω στον Θεό

I take a dip, as if i go to God

Άλλη μια φορά πάω να καταστραφώ

one more time I go to destroy myself

Λέω στην καρδιά προσοχή στο κενό

I'm telling to the heart be careful with the void

Κι αυτή τη νύχτα, σεντόνια δίχτυα

this night too, the sheets (are like) nets

Ποιος θα με σώσει, ποιος θα με νιώσει πάλι

Who will save me, who will feel me again

Κι αυτή τη νύχτα,ζητάω βοήθεια

this night too I ask for help

Απεγνωσμένα ζητάω εσένα πάλι

I desperately ask for you again.

Πέφτω ξανά στο δικό σου γκρεμό

I fall again in your precipice

Λέω στην καρδιά προσοχή στο κενό

I'm telling to the heart be careful with the void

Μα άλλη μια φορά,τον πόνο αγνοώ

but one more time I am unaware of the pain

Κάνω μια βουτιά λες και πάω στον Θεό

I take a dip, as if i go to God

Άλλη μια φορά πάω να καταστραφώ

one more time I go to destroy myself

Λέω στην καρδιά προσοχή στο κενό

I'm telling to the heart be careful with the void

Μίλια μακριά,τα θέλω τα μπορώ

I have to go miles away

Χάσμα σωστό και προσοχή στο κενό

but also to be careful with the void