Translation of the song In my dreams artist OH MY GIRL

Korean

In my dreams

English translation

In my dreams

두근거리는 매일 아침

Every morning my heart pounds

자꾸 울렁이는 느낌이

I keep getting nervous

같이 있고 싶어요 난

I wanna be with you

Next to you Next to you

Next to you next to you

많이 좋아해요 babe

I like you a lot babe

사랑스런 그대

The lovable you

내게도 행복을 준

I like you

그대가 좋아

Who has given me happiness

첫눈에 반했죠

It was love at first sight

모든 게 변했죠

Everything changed

어떻게 이럴까요

How could this be?

꿈은 아니죠 이젠 알았죠

This isn’t a dream, now I know

이게 사랑이란 걸

That this is love

많이 좋아해 그댈

I like you a lot

내게도 오나 봐요 봄이

Is spring coming for me too?

부푼 내 맘도

My elated heart

하늘에 떴죠

Is floating in the sky

You are my dreams

You are my dreams

나 혼자 거리를 걸었지

I walked alone on the street

What I see What I see What I’ll see

What I see What I see What I’ll see

첫걸음에 그대 생각이

My first step, I thought of you

Mah babe

Mah babe

같이 걷고 싶어요 난

I wanna walk with you

Next to you Next to you

Next to you next to you

많이 보고파요 babe

I miss you a lot babe

기다렸죠 그댈 (Like you babe)

I waited for you

세상 그 무엇보다 난

I like you

너가 좋아 (Ooh)

More than anyone in the world

첫눈에 반했죠

It was love at first sight

모든 게 변했죠

Everything changed

어떻게 이럴까요

How could this be?

꿈은 아니죠 이젠 알았죠

This isn’t a dream, now I know

이게 사랑이란 걸 (My love)

That this is love

많이 좋아해 그댈

I like you a lot

내게도 오나 봐요 봄이

Is spring coming for me too?

부푼 내 맘도

My elated heart

하늘에 떴죠

Is floating in the sky

You are my dreams

You are my dreams

첫눈에 반했죠

It was love at first sight

모든 게 변했죠

Everything changed

어떻게 이럴까요

How could this be?

꿈은 아니죠 이젠 알았죠 (The moment)

This isn’t a dream, now I know

이게 사랑이란 걸 (Ooh)

That this is love

많이 좋아해 그댈

I like you a lot

내게도 오나 봐요 봄이

Is spring coming for me too?

부푼 내 맘도

My elated heart

하늘에 떴죠

Is floating in the sky

You are my dreams

You are my dreams

첫눈에 반했죠 (눈에 반했죠)

It was love at first sight

모든 게 변했죠

Everything changed

Oh babe Oh babe

oh babe oh babe

꿈은 아니죠 이젠 알았죠

This isn’t a dream, now I know

Oh baby Oh baby

oh baby oh baby

많이 [미/효] 좋아해 그댈

[Mi/Hyo] I like you a lot

내게도 [미/효] 오나 봐요 봄이

[Mi/Hyo] Is spring coming for me too?

부푼 내 맘도 (내 맘도)

My elated heart

하늘에 떴죠 (하늘에)

Is floating in the sky

You are my dreams

You are my dreams

You are my dreams

You are my dreams

0 114 0 Administrator

No comments!

Add comment