Translation of the song Yatsam Uyurum artist İkiye On Kala

Yolun yanlış tarafındaymışım sonunda anladım,

I was on the wrong side of the way, i got it after all

Zaten sıkılmıştım yüzüme vuran ışıklardan.

I have already bored from the light that comes to my face

Hep yanlış şeyleri aklımda tuttum

I always kept wrong things in my mind

Ve hep yanlış şeyleri unuttum.

And I always forgot the wrong things

Belki de bu yüzden anlamsızdı hayat

Maybe that's the reason why this life was so meaningless

Ve bu yüzden özür dilemek gibi yaşamak.

And so that living is like an apologise

Söylemem gerekenleri bıraktım masanın üstüne,

I have leave the things that i should say

Gidiyorum ama biliyorum yatsam uyurum.

I'm going but i know that I would fall asleep if i go to bed

Aklımdan geçenleri bıraktım masanın üstüne,

I have leave the things that i should say

Gidiyorum ama biliyorum yatsam uyurum.

I'm going but i know that I would fall asleep if i go to bed

Aslında o kadar da önemli bir şey değildi,

In fact, it was not important so, that

Dünya'nın bu kadar da hızlı dönmesi.

The World's turning speed was so high

Böyledir, güzelse hikayeler çabuk biter.

That's like it, if the story is pretty, then it ends so quick

Fark ettiysen bunu da bilerek yapıyorlar gibi.

If you noticed, it's like they do it knowingly

Ne yapayım fena halde utangaç adamsam,

So what if i'm a man so shy

Koca koca süslü cümleler kuramıyorsam.

If i can't make huge sentences flowery