Translation of the song Путинарода artist Lyapis Trubetskoy

Путинарода ведут вперёд, да здравствует новый день!

Land of disputing, forge ahead, long live the new day!

Каждый общества член встаёт, видишь могучую тень?

Every member of society stands tall, you see the mighty shadow?

Путинарода, назад нельзя, выше, громче, сильней!

Land of disputing, no going back, higher, louder, stronger!

Родина, церковь, работа, семья, песню грянем дружнее!

Motherland, church, work, family, let’s belt out the song in friendship!

Припев:

Chorus:

Путинарода, путинарода — горы, моря и леса!

Land of disputing, disputing – mountains, seas and forests!

Путинарода, путинарода — хлеб, молоко, колбаса!

Land of disputing, disputing – bread, milk, sausages!

Путинарода, путинарода — штанга, дзюдо, бадминтон!

Land of disputing, disputing – weights, judo, badminton!

Путинарода, путинарода — кирпич, железо, бетон!

Land of disputing, disputing – bricks, iron, concrete!

Путинарода, из мрака в свет, зажглась на башне звезда!

Land of disputing, out of the darkness into the light, the star is lit on the tower!

Дрожит монгол, узкоглазый сосед, игу пришла пизда!

The Mongol shakes, the slit-eyed neighbour, c*nt is under the yoke!

Многоканальный звенит телефон — радость, восторг, комфорт!

The multichannel telephone tinkles – joy, delight, comfort!

Года шансон, золотой граммофон, искусство, наука, спорт!

Song of the year, golden gramophone – art, science, sport!

Припев:

Chorus:

Путинарода, путинарода — космос, ракета, Марс!

Land of disputing, disputing – mountains, seas and forests!

Путинарода, путинарода — зарплата, кредит, аванс!

Land of disputing, disputing – bread, milk, sausages!

Путинарода, путинарода — нефть, уголь, газ!

Land of disputing, disputing – weights, judo, badminton!

Путинарода, путинарода — закон, директива, указ!

Land of disputing, disputing – bricks, iron, concrete!

Путинарода, путинарода! (x5)

Land of disputing, disputing (x5)