Translation of the song Lo Bailado artist Ximena Sariñana

Spanish

Lo Bailado

English translation

The Good Times

Que dure, que dure

Let it last, let it last

Lo bailado que dure

Let the good times last1

No lo tomes personal

Don't take it personally

Después de otoño hay primavera

After autumn there's spring

Si hay tormenta no está mal

If there's a storm it's not so bad

Y olvídate de tus problemas

And forget about your problems

Caliente se siente

It feels hot

Imparable, los carbones calientes

Unstoppable, the hot coals

Mucho frío y los problemas en mente

Pretty chilly and something on your mind

Tienes ganas y es mejor que no aguantes

You want it and you better not put up with it

Cargo, cargo siempre la llave

I always carry, carry the key

Pongo seguro siempre a todos tus males

I always lock up all your misfortunes

Un día cercano yo no sé y tú no sabes

Someday soon, I don't know and you don't know

Estoy libre y me gusta, me gusta

I'm free and I like it, I like it

Lo bailado nadie me lo quita

Nobody can take away my good times

Aquí to' puede pasar

Here anything can happen

Traigo todo lo que necesitas

I bring everything you need

Esto tiene que durar

This has got to last

No lo tomes personal

Don't take it personally

Después de otoño hay primavera

After autumn there's spring

Si hay tormenta no está mal

If there's a storm it's not so bad

Y olvídate de tus problemas

And forget about your problems

Caliente se siente

It feels hot

Imparable, los carbones calientes

Unstoppable, the hot coals

Mucho frío y los problemas en mente

Pretty chilly and something on your mind

Tienes ganas y es mejor que no aguantes

You want it and you better not put up with it

Cargo, cargo siempre la llave

I always carry, carry the key

Pongo seguro siempre a todos tus males

I always lock up all your misfortunes

Un día cercano yo no sé y tú no sabes

Someday soon, I don't know and you don't know

Estoy libre y me gusta, me gusta

I'm free and I like it, I like it

Lo bailado nadie me lo quita

Nobody can take away my good times

Aquí to’ puede pasar

Here anything can happen

Traigo todo lo que necesitas

I bring everything you need

Esto tiene que durar

This has got to last

Lo bailado que nos dure

May the good times last for us

Ay amor, que yo no sé bailar

Oh my love, 'cause I don't know how to dance

Qué nos dure esta mañana

Let this morning last for us

Ay que nos dure, que nos dure

Oh let it last, let it last for us

Lo bailado nadie te lo quita

Nobody can take away your good times

Aquí to' puede pasar

Here anything can happen

Traigo todo lo que necesitas

I bring everything you need

Esto tiene que durar

This has got to last

Que dure, que dure

Let it last, let it last

Lo bailado que dure

Let the good times last

Que dure, que dure

Let it last, let it last

Lo bailado nos que dure

Let our good times last

0 111 0 Administrator

No comments!

Add comment