Translation of the song Sentimientos del corazón artist Sailor Moon (OST)
Sentimientos del corazón
Feelings of the heart
En mis sueños
You and I
nos encontrabamos tu y yo
were in my dreams
mil estrellas
A thousand stars
protegen mi amor...
protect my love...
mis mejores amigos siempre somos tu y yo
My best friends are always you and I
nunca nedie nos separara ni preocuparan
Nobody will ever separate or make us worry
hay momentos llonos de magia
There are moments full of magic
magia en el corazon de los dos
Magic in both of us' hearts
solo tu me interesas
only you interest me
no puedo ver a nadie mas
I can't see anybody else
algo cambia
Something changes
cuando el amor llega hasta aqui
When love comes here
y mi sueño al fin
and my dream finally
se hace realidad
comes true
de la mano... caminaremos tu y yo
Holding each other's hands... We'll walk together, you and I
mil estrellas... protegen mi amor
A thousand stars... Protect my love
si embargo en el momento en que nos digimos adios
However, when we had to say goodbye
mi dolor lo tube que tragar y ocultar
I had to swallow and hide my pain
y fingui con una sonrisa...con una falsa felicidad
And I faked a smile... With false happiness
aunque por dentro muera
Although I'm dying on the inside
no quiero que me veas llorar
I don't want you to see me cry
en mis sueños
You and I
nos encontrabamos tu y yo
were in my dreams
y mas serca... me sinto de ti
And I feel... Closer to you
del pasado...reencontraremos nuestro amor
From the past... Our love will meet again
ahora junto a ti yo quiero vivir
I want to live beside you now