Translation of the song Voli me artist Teodora Džehverović

Serbian

Voli me

English translation

Love me

Voli me, voli me

Love me, love me

Voli me, voli me

Love me, love me

Samo želim da si pored

I just want you to be next to me

Da nam bude kao pre

I want everything to be as before to us

Voli me, voli me

Love me, love me

Voli me, voli me

Love me, love me

Budi izvan moje zone

Be beyond my zones

Znaš koliko boli me

You know how much it hurts me

Da zvezde imaju plan

If stars have a plan

Rekla si budi mi samo dovoljno blizu, je je

You said just be near enough to me, yeah yeah

Nismo mi savršen par korak po korak do dna

We're not the perfect couple, step by step to the bottom

Srce mi bacaš u podne

You're throwing my heart at noon

I da mi pomutiš um

And you're confusing my mind

Ti samo vrtiš me u krug, po stoti put

You just spin me in a circle, for the hundredth time

Da ne vredi mi, da nerviram se

To make it not worth to me, to get myself annoyed

Svaki put leđa okreneš, nisi fer, jeee

You turn your back to me every time, you're not fair, yeah

Voli me, voli me...

Love me, love me

Snovi samo su o njoj

My dreams are only about her

Ja želim da joj pričam kol’ko mi se sviđa

I want to tell her how much I like her

Snovi samo su o njoj

My dreams are only about her

Ja moram da joj priznam da jedina je bila

I have to admit her that she was the only one

I da mi pomutiš um

And you're confusing my mind

Ti samo vrtiš me u krug, po stoti put

You just spin me in a circle, for the hundredth time

Da ne vredi mi, da nerviram se

To make it not worth to me, to get myself annoyed

Svaki put leđa okreneš, nisi fer, jeee

You turn your back to me every time, you're not fair, yeah

Voli me, voli me...

Love me, love me

No comments!

Add comment