Translation of the song Само уживај artist Senidah

Дај, наручи ми пиће

Come on, order me a drink

Знам тај укус - ма биће да

I know that taste - I guess that

личимо, па шта

we're alike, so what

О теби круже приче,

There are rumours about you,

ал' овај пут ћу да причекам

but this time I'm going to wait

да и ти причаш мало

for you to talk a bit

Ма, само уживај,

So just enjoy,

на себе узми све

take everything onto yourself

То што о теби говоре,

What they're saying about you,

све што о теби причају

all they're talking about you

Ко у сну олује

Like storms in a dream

кад ме псују чујем

when they curse me out, I hear it

Нови дан ту је,

A new day is here,

нови дан ту је

a new day is here

Нека круже приче,

Let the rumours go around

овај пут ћу да причекам

I'm going to wait this time

да и ти причаш мало

for you to talk a bit

На нас, душо, личе

They look like us, honey

Људи уснама лече мане

People cure flaws with their lips

лажу, додир траже

they lie, they seek touch

Ма, само уживај,

So just enjoy,

на себе узми све

take everything onto yourself

То што о теби говоре,

What they're saying about you,

све што о теби причају

all they're talking about you

Ко у сну олује

Like storms in a dream

кад ме псују чујем

when they curse me out, I hear it

Нови дан ту је,

A new day is here,

нови дан ту је

a new day is here

За нас

For us

довољно,

enough,

довољно,

enough,

довољно

enough

Да л' сам

Am I

довољно,

enough,

довољно

enough

довољна

enough

За нас

For us

довољно,

enough,

довољно,

enough,

довољно

enough

Двоје сам

Two of us are

довољно,

enough,

довољно

enough

довољна

enough

Ко у сну олује

Like storms in a dream

кад ме псују чујем

when they curse me out, I hear it

Нови дан ту је,

A new day is here,

нови дан ту је

a new day is here