Moje życie jest jak film
My life is like a film
Pełne będą sale kin
The cinema halls will be full
Moje życie jest jak gra
My life is like a game
Witam to ja, witam to ja
Hello it's me, hello it's me
Nad rozlanym mlekiem
Over spilled milk
Z wiekiem szkoda łez
It's a shame to tears with age
Niech popłynie rzeką
Let it flow by the river
W życiu jest jak jest
In life it is what it is
Miałam, marnowałam
I had, I was wasting
Wiele wielkich chwil
Many great moments
Myśląc co by było
Thinking what would be
Zapomniałam być
I forgot to be
A życie to film
And life is a film
Miliony klatek, mil
Millions of frames, miles
Życie to film
Life is a film
Nie patrz, zagraj w nim
Don't look, play in it
Życie to film
Life is a film
Miliony klatek, mil
Millions of frames, miles
Zagraj ze mną w nim
Play with me in it
Moje życie jest jak film
My life is like a film
Pełne będą sale kin
The cinema halls will be full
Moje życie jest jak gra
My life is like a game
Witam to ja, witam to ja
Hello it's me, hello it's me
Ta chwila nas upaja,
This moment intoxicates us,
To film z najlepszych chwil
It's a film from the best moments
To my, to my
It's us. It's us
Jestem, kocham, czuję, żyję
I am, I love, I feel, I live
Tylko z dobrym dźwiękiem
Only with good sound
Tylko w pełni barw
Only in full colours
Tylko dobry klimat
Only a good atmosphere
Tylko dobry skład
Only a good composition
Mono chromatyka
Mono chromatics
Nie dotyka nas
He doesn't touch us
Bo życie to film
Because life is a film
Składam go z dobrych chwil
I compose him from good moments
Życie to film
Life is a film
Doceń jego styl
Appreciate his style
Życie to film
Life is a film
Składam go z dobrych chwil
I compose him from good moments
Zagraj ze mną w nim
Play with me in it
Moje życie jest jak film
My life is like a film
Pełne będą sale kin
The cinema halls will be full
Moje życie jest jak gra
My life is like a game
Witam to ja, witam to ja
Hello it's me, hello it's me