Translation of the song TOO PICKY artist Sik-K
TOO PICKY
TOO PICKY
Baby why you too picky
Baby why you too picky
어찌 됐든 간에 you gon kick it
Either way, you gon kick it
With me yeah yeah yeah
With me yeah yeah yeah
Baby why you too picky
Baby why you too picky
어찌 됐든 간에 you gon kick it
Either way, you gon kick it
With me yeah yeah yeah
With me yeah yeah yeah
Know I'm jiggy
Know I’m jiggy
Fashion I kill it
Fashion I kill it
그만 튕기고
Stop bouncin’
나를 봐
Look at me
I already ball
I already ball
Know I'm jiggy
Know I’m jiggy
Fashion I kill it
Fashion I kill it
그만 튕기고
Stop bouncin’
나를 봐
Look at me
I already ball
I already ball
How many times did I tell ya?
How many times did I tell ya?
나도 되고 싶어 네 일부의 value
I want to be part of your value
뭐 어떻게 하는 거라고 level up
What are you doin’ level up
난 이미 top jiggy
I’m already top jiggy
Don't talk about 옷
Don’t talk about clothes
뭐부터 시작을 해야 되는 건지
What should I start with
모르겠는데
I don’t know
솔직히 이런 적이 한 번도 없지
Honestly, I’ve never done this before
단 한 번도 넌지시 가서 아무 말이나 던지기
Not a single hint, just say anything
못 했던 적이 저기 너한테만 안되네 잘
You’re the only one who can’t
꼽히는 경우야 손가락에
It’s a case of pointing with your fingers
나는 그냥 다른 제스처도 안 할래
I’m just not gonna make any other gestures
아무것도 안 해
I’m not doing anything
너를 보고 반할래 hey
I want to see you hey
Baby why you too picky
Baby why you too picky
어찌 됐든 간에 you gon kick it
Either way, you gon kick it
With me yeah yeah yeah
With me yeah yeah yeah
Baby why you too picky
Baby why you too picky
어찌 됐든 간에 you gon kick it
Either way, you gon kick it
With me yeah yeah yeah
With me yeah yeah yeah
Know I'm jiggy
Know I’m jiggy
Fashion I kill it
Fashion I kill it
그만 튕기고
Stop bouncin’
나를 봐
Look at me
I already ball
I already ball
Let's ball
Let’s ball
Let me score
Let me score
내가 넣게 해줘
Let me put it in
첫 번째 goal
First goal
나 정도면 괜찮지 않아
I’m not okay with that
어디에 가더라도 제일 작지는 않아
No matter where you go, I’m not the smallest
알잖아 진짜잖아
You know, it’s real
잘 살아 딱 삼사일만 만나봐도
Well, I can see you only three or four days
네가 나를 잡아 그땐
You got me
그러니깐 don't be too picky
So don’t be too picky
내가 말하잖아 우리의 내일은 iffy
I’m telling you, our tomorrow iffy
불을 지필 거라면은 baby let me hit it
If you’re gonna light a fire baby let me hit it
다시 말해 I'm your type
In other words, I’m your type
Don't be too picky
Don’t be too picky
Baby why you too picky
Baby why you too picky
어찌 됐든 간에 you gon kick it
Either way, you gon kick it
With me yeah yeah yeah
With me yeah yeah yeah
Baby why you too picky
Baby why you too picky
어찌 됐든 간에 you gon kick it
Either way, you gon kick it
With me yeah yeah yeah
With me yeah yeah yeah
Know I'm jiggy
Know I’m jiggy
Fashion I kill it
Fashion I kill it
그만 튕기고
Stop bouncin’
나를 봐
Look at me
I already ball
I already ball
Know I'm jiggy
Know I’m jiggy
Fashion I kill it
Fashion I kill it
그만 튕기고
Stop bouncin’
나를 봐
Look at me
I already ball
I already ball
아무 것도 안 해
I’m not doing anything
너를 보고 반할래 hey
I want to see you hey
아무 것도 안 해
I’m not doing anything
너를 보고 반할래 hey
I want to see you hey