A csillagokat lehozták,
The stars were created,
Az összes tüzet ellopták
The fire was stolen,
Rettenetes sötét, sötét van
Terribly dark, it's dark
Elfáradt a napsugár,
The sunlight fatigued,
Szegény szentjánosbogár
Poor firefly,
Rettenetes sötét, sötét van
Terribly dark, it's dark
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Az erőművek feladták,
The power plants gave up,
Aladdint a szellem mellé zárták
It it closed with Aladdin's soul
Rettenetes sötét, sötét van
Terribly dark, it's dark
A redőnyöket lehúzták,
The shutters are shut down,
A gyertyákat elfújták
The candles are blown
Rettenetes sötét, sötét van
Terribly dark, it's dark
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Te vagy a fény az éjszakában,
You are the light in the night,
Gyere dolgozz a lámpagyárban!
Come working in the lamp factory!
Te vagy a fény a lámpagyárban,
You are the light in the night,
Világíts az éjszakában!
Light in the night!