Translation of the song Слёзы artist Fyodor Tyutchev

Russian

Слёзы

English translation

Tears

Слёзы людские, о слёзы людские,

Sad human tears, oh sad human tears,

Льётесь вы ранней и поздней порой…

You rain on down both early and late...

Льётесь безвестные, льётесь незримые,

You flow unknown to us, often invisible,

Неистощимые, неисчислимые, —

Pour inexhaustible, countless, miserable, -

Льётесь, как льются струи дождевые

Flow as rain spouts touch down till storm clears,

В осень глухую порою ночной.

In gloomy autumn flow as night time spate.

No comments!

Add comment