Translation of the song Der Mond Lacht artist Mine

German

Der Mond Lacht

English translation

The Moon Laughs

Zu schnell gelaufen, ausgerutscht

Ran too fast, slipped

Gestolpert taumel hin und her

Stumbled, stagger back and forth

Die weißen Fahnen rausgehängt

The white flags hanging out

Ich bin dir längst ergeben, mein Herz

I already surrendered to you, my heart

Und mein Kopf schreit hey

And my head shouts hey

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Und mein Kopf schreit hey

And my head shouts hey

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Den letzten Sommer eingepackt

Packed the last summer

Verschnürt sicher im Schrank verstaut

Tied up, stored safely in the closet

Hast mich umhülltes süßes Bauchgefühl

You have me, shielded, sweet gut feeling

Und nun verlass mich noch nicht

And now please don't leave me

Und mein Kopf schreit hey

And my head shouts hey

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Und mein Kopf schreit hey

And my head shouts hey

Und der Mond, und der Mond lacht über uns und mein Kopf schreit hey

And the moon, and the moon laughs about us

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Und mein Kopf schreit hey

And my head shouts hey

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

Und der Mond, und der Mond lacht über uns

And the moon, and the moon laughs about us

No comments!

Add comment