Translation of the song Ha Shir Shelanu (השיר שלנו) artist Aviv Geffen

שדות ביקשו אל הגשם

The fields sought the rain

הגלים ביקשו אל החוף

The waves sought the shore

ואני ביקשתי את ליבך לקטוף

And I sought to reap your heart

אז התחלתי ללכת

So I began to walk

לך אמרתי שיצא לי לחלוף

To you I said that I passed by chance

אך אני ביקשתי את ליבך לקטוף

Yet I sought to reap your heart

לא זה לא יהיה השיר שלנו

No it won't be our song

זה רק הכאב שמתעטף

It's just the pain that's wrapping 'round

ועם הזמן זה עוד יותר שורף

And as time passes it burns even more

לא זה לא יהיה השיר שלנו

No it won't be our song

לא תדעי שכתבתי בשבילך

You won't know that I wrote for you

איך שבכיתי בגללך

How I cried because of you

אני אדליק ת'שמיים

I'll light up the sky

הכוכבים יאירו לך בלי סוף

The stars will shine for you with no end

כי אני ביקשתי את ליבך לקטוף

Since I sought to reap your heart

פרפר ביקש אל החופש

The butterfly sought freedom

הציפורים ביקשו אל המעוף

The birds sought the flight

ואני ביקשתי את ליבך לקטוף

And I sought to reap your heart

לא זה לא יהיה השיר שלנו...

No, it won't be our song...