Translation of the song Εσύ τεμόν το ακριβόν artist Paradosiaká (Greek Traditional Songs)

Εσύ τεμόν το ακριβόν

You are my precious

εσύ τεμόν το έναν.

you are my only one.

Οντές νοίζω έρχεσε

When I think about you coming

έρτε παγών το αίμα μ'.

my blood gets cold.

ΡΕΦΡΕΝ

Refrain

Άνοιξη μ' και τσιτσάκι μ' παρχάρι μανουσάκι

My spring and my flower my pasture and jonquil

μάλαμα μ' και χρυσόνι ένα και μοναχόνιν.

my gold you are the one and only.

Εσύ τεμόν η θάλασσαν

You are my sea

ντο παν κ' έρχουν βαπόρια.

where ships come and leave.

Αν θέλτς φερνέ με τη χαράν

If you want bring me the joy

αν θέλτς φερνέ με ζόρια.

if you want bring me the problems.

ΡΕΦΡΕΝ

Refrain

Εσύ αμάραντον τσιτσάκ

You are a flower taht doesn't wither

κι χάται η εμορφίας.

and you beauty doesn't fade.

Φοβούμαι θα ματιάζνε σε

I'm afraid that the applauses of the land

τση χώρας τα κουρφίας.

will put an evil eye on you.

ΡΕΦΡΕΝ

Refrain