Translation of the song Quiero más artist Patricia Manterola
Quiero más
I want more
Te equivocas si es que
You're wrong if
Piensas que lo quiero
You think I love him
Ya no tengo
Since I have not
La mas mínima ilusión
The slightest illusion
Y si crees que por él
And if you think
Aún me muero
I still die for him
No podrás sentir de cerca
You will not be able to feel close
Mi pasión
My passion
Y me miras dudando
And you look at me doubting
Casi temblando
Almost trembling
No te das cuenta
You do not realize
Necesito tu amor
I need your love
Quiero más de tu cuerpo
I want more of your body
De tus labios quiero mas
From your lips I want more
Dame más que tus brazos
Give me more than your arms
Hoy mi cuerpo quiere amar
Today, my body want to love
Ven abrázame fuerte
Come and hold me tight
No me dejes escapar
Do not let me escape
Hoy quiero olvidar
Today I want to forget
Mi soledad
My loneliness
Me despierto en la mañana
I wake up in the morning
Y ya te has ido
And you have already gone
El telefono no deja de sonar
The phone is ringing again and again
Me levanto de la cama
I get out of bed
Por instinto y tu voz resuena
By instinct and your voice resounds
En el auricular
In the handset
Y me dices sonriendo
And you say smiling
Sue estas sintiendo
What you're feeling
Un fuego adentro
A fire inside
Que va a explotar
Which is going to explode
Quieres más de mi cuerpo
You want more of my body
Que mis labios quieres mas
You want more of my lips
Quieres más que mis besos
You want more than my kisses
Hoy mi cuerpo quiere más
Today my body wants more
Tu me abrazas muy fuerte
You hold me strong
Y me trato de escapar
And I try to escape
Hoy quiero encontrar mi soledad
Today I want to find my loneliness
No se que esta pasando
I don't know what is going on
Quiero tenerte junto a mi
I want you to be by my side
Y ahora que te busco
And now that I look for you
Ya no estas aquí
You're not here anymore
Quiero más de tu cuerpo
I want more of your body
De tus labios quiero mas
From your lips I want more
Dame más que tus besos
Give me more than your arms
hoy mi cuerpo quiere amar
Today, my body want to love
Ven abrázame fuerte
Come and hold me tight
No me dejes olvidar
Do not let me escape
Hoy quiero olvidar
Today I want to forget
Mi soledad
My loneliness
Hoy tengo que escapar
Today I have to escape
La realidad
From reality