Translation of the song Kosketus Pohjaan artist Mustan Kuun Lapset

Finnish

Kosketus Pohjaan

English translation

Touch To The Bottom

Silloin kerroit minulle aika haavat parantaa

Back then you told me time will heal the wounds

Vuosia surin, pohjalta nousin. Nyt sydän arpia kantaa

Years i mourned, surfaced from the bottom. Now heart carries the scars

On kasvonsa kauniit kyyneleet poskillaan

Has a beautiful face with tears on her cheeks

Kunpa muistaisi nyt sanansa vuosien takaa

If only could remember those words from years back

Sanoisitko vielä aika haavat parantaa

Would you still say time will heal the wounds

Ja jos yhä uskot niin, jaksatko arpias kantaa

And if you still believe so, are you strong enough to carry your scars

No comments!

Add comment