Translation of the song Matkalainen artist Mustan Kuun Lapset
Matkalainen
Traveller
Kutsumatta eteiseen matkalainen ilmestyi
Uninvited in the lobby, a traveler appeared
Ei häätämällä ulos mee, kuin varjo sinne jähmettyi
Won't leave by chasing out, like a shadow petrified there
Älä nouda nukkuvaa, mieli minut mieluummin
Don't take the sleeping one, rather want me
Pedin lämmössä olevaa, säästää vielä tahtoisin
The one in warmth of the bed i would like to save still
On meillä täällä hiipuvat vuodet, niille koti kultainen
We have fading years in here, golden home for them
Yhteinen onni, jaetut huolet, satu kitukasvuinen
Common happiness, shared worries, a stunted fairy tale
Älä nouda nukkuvaa, mieli minut mieluummin
Don't take the sleeping one, rather want me
Pedin lämmössä olevaa, säästää vielä tahtoisin
The one in warmth of the bed i would like to save still
Älä nouda nukkuvaa, mieli minut mieluummin
Don't take the sleeping one, rather want me
Pedin lämmössä olevaa, säästää vielä tahtoisin
The one in warmth of the bed i would like to save still
Kutsumatta eteiseen matkalainen ilmestyi
Uninvited in the lobby, a traveler appeared