Translation of the song Veritanssi '16 artist Mustan Kuun Lapset
Veritanssi '16
Blood Dance '16
Olen nähnyt Kuoleman valkoisen
I have seen death white
Enkelin pääni päältä lentävän
Angel flying over my head
Taivaan ja helvetin olen nähnyt
Heaven and hell i have seen
Palavan, maailman mustuvan
Burning, world blackening
Peilistä Saatanan uskovaisen kutsuvan
On a mirror Satan calling his faithful
Kuolevalta Kuolemalle
From dying to Death
Laske katseesi jo minuun
Lower your gaze on me already
Ota minut siipes alle, kerro minun lähteneen
Take me under your wing, tell i have left
Kuolevalta Kuolemalle
From a dying to Death
Katsees silmäni mun viiltää
Your gaze cuts my eye
Verta vuodan unelmalle sokeana
Blinded i bleed for a dream
Kun mä meen
As i go
Kuolevalta Kuolemalle
From dying to Death
Eteerinen veri rikkoo ensilumen ihon hauraan
Ethereal blood breaks the skin of first snow fragile
Peiton kylmän sydämen
Cover of cold heart
Kuolevalta Kuolemalle
From dying to Death
Portti edessäni seisoo
Gate stands before me
Olen loppuun päässyt tien, jolla käänny enää en
I've reached the end of the road, which i won't turn back anymore
Olen nähnyt Kuoleman valkoisen
I have seen death white
Enkelin pääni päältä lentävän
Angel flying over my head
Taivaan ja helvetin olen nähnyt
Heaven and hell i have seen
Palavan, maailman mustuvan
Burning, world blackening
Peilistä Saatanan uskovaisen kutsuvan
On a mirror Satan calling his faithful