Translation of the song Rodeo artist Janna

Oon jo monta viikkoa, painanut punaista luuria

For many weeks I have pressed the red button

Mut tänä iltana, kuiskaan sun vastaajaan,

But tonight I'm whispering in your answering machine

mä haluun sut kokonaan

I want you entirely

Meen niinkuin tuuliviiriit menee, mua ei voi hallita

I'll go just like a weather vane, I cannot be controlled

mutta jos sä haluut kokeilla, saat kokeilla

But if you wanna try, you're allowed to

Saan sut reunalle, se käy multa leikiten

I'll push you to the edge, piece of cake to me

Ja mä en sua viilennä, jos sä alat lämpenee

And I won't cool you down if you start to heat up

Vaikka saatan sua härnää ja väsyttää

Even though I may tease you and wear you out

Olla vaikea ja omapäinen,

Be difficult and stubborn

Annan sulle kaiken ja enemmän, kun otat kainaloon

I'll give you everything and more when you take me into your arms

Ootko valmis Rodeoon

Are you ready for the rodeo?

Tää ei oo mikäään picnikki

This is no picnik

Pidä kii älä päästä irti

Hold on and don't let go

Oon välillä miettinyt, että ootko sä etsinyt, jotain villasukankutojaa

Sometimes I wonder if you've been looking for

Ja vaikka oot mun vieressä nyt, en tiedä kauan siinä viihdyt,

Someone who knits woollen socks for you

sillä en aio olla se tyyppi jolle kaikki käy

And even though you're beside me now, I don't know how long you'll stay

Mun mykkäkoulussa, ei oo välitunteja

Cause I won't be that girl who accepts everything

Mutta jos sä kestät mua, oon sulle tässä nyt ja aina

In my silent treatment, there won't be breaks

Vaikka saatan sua härnää ja väsyttää

Even though I may tease you and wear you out

Olla vaikea ja omapäinen,

Be difficult and stubborn

Annan sulle kaiken ja enemmän, kun otat kainaloon

I'll give you everything and more when you take me into your arms

Ootko valmis Rodeoon

Are you ready for the rodeo?

Tää ei oo mikäään picnikki

This is no picnik

Pidä kii älä päästä irti

Hold on and don't let go

Pidä kii älä päästä irti

Hold on and don't let go

Vaikka saatan sua härnää ja väsyttää

Even though I may tease you and wear you out

Olla vaikea ja omapäinen,

Be difficult and stubborn

Annan sulle kaiken ja enemmän, kun otat kainaloon

I'll give you everything and more when you take me into your arms

Ootko valmis Rodeoon

Are you ready for the rodeo?

Tää ei oo mikäään picnikki

This is no picnik

Pidä kii älä päästä irti

Hold on and don't let go

Päästä irti

Let go