Translation of the song In Warschau beschlossen artist Erich-Weinert-Ensemble
In Warschau beschlossen
Decided in Warsaw
Ins Manöver Waffenbrüderschaft ziehen junge Soldaten
Into the maneuver Brotherhood-of-Arms march young soldiers
Und ihr Marsch gibt jedem gute Kraft,
And their march gives everyone good strength,
Die Kraft der Warschauer Staaten
The strength of the Warsaw states
Wir haben in Warschau beschlossen:
We have decided in Warsaw:
Keine Chance dem Feind!
No opportunity for the enemy!
Drum vorwärts, vorwärts,
So, forward, forward,
Lachen, [?] Genossen, hurra!
Laugh, comrades, hurrah!
Wir siegen vereint!
We win together!
Im Manöver Waffenbrüderschaft kämpfen junge Soldaten
In the maneuver Brotherhood-of-Arms fight young soldiers
Was sie zeigen, das ist meisterhaft
What they display is masterful
Als Vorbild für neue Taten
As example for new deeds.
Wir haben in Warschau beschlossen:
We have decided in Warsaw:
Keine Chance dem Feind!
No opportunity for the enemy!
Drum vorwärts, vorwärts,
So, forward, forward,
Lachen, Genossen, hurra!
Laugh, comrades, hurrah!
Wir siegen vereint!
We win together!
Im Manöver Waffenbrüderschaft haben wir uns geschworen
In the maneuver Brotherhood-of-Arms we swore to ourselves
Für den Sieg gemeinsam unsre Kraft,
For victory, together our strength,
Dann ist jeder Feind verloren
Then, every enemy is lost.
Wir haben in Warschau beschlossen:
We have decided in Warsaw:
Keine Chance dem Feind!
No opportunity for the enemy!
Drum vorwärts, vorwärts,
So, forward, forward,
Lachen, Genossen, hurra!
Laugh, comrades, hurrah!
Wir siegen vereint!
We win together!
Drum vorwärts, vorwärts,
So, forward, forward,
Lachen, Genossen, hurra!
Laugh, comrades, hurrah!
Wir siegen vereint!
We win together!