Soldato ignoto, il tuo nome non so,
Unknown Soldier, your name I don't know,
ma so che tu riassumi
But I know you summarize
della nostra Patria
of our Motherland
tutte le bellezze,
all the beauties,
il fior del sangue delle nostre madri,
The flower of the blood of our mothers,
il più soave profumo dei nostri fiori.
the sweetest scent of our flowers.
Soldato ignoto, dona a noi la concordia
Unknown Soldier, give us concord
ci libera dagl’incoscienti,
it frees us from the unconscious,
dai vili e dagli sciocchi,
from the cowards and the foolish,
infondi in noi l’amore,
infuse us with love,
la fede, la gioia nel lavoro
faith, joy in work
per la forza, per la grandezza,
for the strength, for the greatness,
pel fascino dell’Italia!
for the charm of Italy!