La strada del ponte
The bridge road
l'è lunga, l'è larga, l'è stretta:
is long, is wide, is narrow:
l'è fatta a barchetta,
it's made as a boat,
l'è fatta per fare l'amor.
it's made for making love.
Per fare l'amore,
to make love,
per farlo con la mia bella:
to do it with my belle:
la sembra una stella,
she seems like a star
una stella caduta dal ciel.
a star fallen from the sky.
Caduta dal cielo,
fallen from the sky,
mandata da Dio:
sent by god:
sarà l'amor mio
it must be my love
che presto ritornerà.
that's soon coming back.