Translation of the song Maledetto sia il Pasubio artist Italian Folk

Maledetto sia il Pasubio

Cursed be the Pasubio

Che l'è stato la mia rovina

That it was my downfall

Con quei tubi di gelatina

With those gelatine tubes

Con quei tubi di gelatina.

With those gelatine tubes.

Maledetto sia il Pasubio

Cursed be the Pasubio

Che l'è stato la mia rovina

That it was my downfall

Con quei tubi di gelatina

With those gelatine tubes

Tutti in aria faseva saltar.

Everyone was blowing up.

E voialtre vedovelle

And the rest of you widowers

Ai mariti non state a pensar,

Don't think about husbands,

che ci siamo noi soldati

that there's us soldiers

che ci siamo noi soldati!

that there's us soldiers!

E voialtre vedovelle

And the rest of you widowers

Ai mariti non state a pensar,

Don't think about husbands,

che ci siamo noi soldati

that there's us soldiers

per potervi consolar.

so that I could console you.