Translation of the song Πατρίδα μ' αραεύω σε artist Paradosiaká (Greek Traditional Songs)

Πέντε οσπίτια έχτισα κι ασ’όλα ξεσπίτουμαι

I've built five houses and I was thrown out from all of them

Πρόσφυγας είμ’ασο κουνί μ’, Θε μ’ θα παλαλούμαι.

I'm a refugee from my birth, my God I will become crazy.

Πατρίδα μ αραεύω σε αμόν καταραμένος

I'm looking for you my homeland like damned

Σα ξένα είμαι Έλληνας και σην Ελλάδαν ξένος

I am Greek abroad and at Greece I am a foreigner

Όσπιτα 'θεκα ανάμεσα σ’ορμήν και ποταμάκρη

I left houses between streams and rivers

Πεγάδια μαρμαρόχτιστα, νερόν αμόν το δάκρυ.

Wells built from marble, water like a tear.

Πατρίδα μ αραεύω σε αμόν καταραμένος

I'm looking for you my homeland like damned

Σα ξένα είμαι Έλληνας και σην Ελλάδαν ξένος

I am Greek abroad and at Greece I am a foreigner

Και τώρα αδακές διψώ νερό να πίνω ’κι έχω

And now I'm thirsty but I don't have water to drink

Εντρέπομαι να ψάλαβω τα χείλοπα μ να βρέχω

I feel embarrassed to ask for some, to wet my lips

Πατρίδα μ αραεύω σε αμόν καταραμένος

I'm looking for you my homeland like damned

Σα ξένα είμαι Έλληνας και σην Ελλάδαν ξένος

I am Greek abroad and at Greece I am a foreigner

Σα ξένα είμαι Έλληνας και σην Ελλάδαν ξένος

I am Greek abroad and at Greece I am a foreigner

Σα ξένα είμαι Έλληνας και σην Ελλάδαν ξένος

I am Greek abroad and at Greece I am a foreigner