Translation of the song В царстве троллей главный тролль ... artist Vladimir Vysotsky

Russian

В царстве троллей главный тролль ...

English translation

In the kingdom of trolls, the main troll ...

В царстве троллей главный тролль

In the kingdom of trolls, the main troll

И гражданин

And citizen

Был, конечно, сам король -

Was, of course, the king himself -

Только один.

Only he alone.

И бывал он, правда, лют -

It happened that he was really cruel -

Часто порол!

Often whipped!

Но был жуткий правдолюб

He was terribly truthful

Этот король.

This king.

Десять раз за час серчал

Ten time per hour he got angry

Бедный король.

Poor king.

Каждый вечер назначал

Every evening he set

Новый пароль.

A new password.

Своих подданных забил

He began to beat his subjects

До одного.

To the last.

Правда, правду он дюбил

It's true, he loved the truth

Больше всего.

Most al all.

Может, правду кто кому

Maybe somebody will the truth

Скажет тайком,

Tell him secretly,

Но коголю жестокому -

But under the cruel king

Нет дураков!

Were no fools.

И созвал король - вот смех! -

And the king called - what fun! -

Конкурс шутов:

Competition of buffoons:

Кто сострит удачней всех -

Who makes faces most successfully

Деньги и штоф.

Money or stof.

Что за цель? А в шутке - соль,

What a goal? And in the joke is salt,

Доля правды там.

A quota of truth is there.

Правду узнавал король

The king learned the truth

По мелочам.

Of trivialities.

Но все больше корчился,

But ever more they writhed

Вскоре - готов!

Soon were finished!

И плачевно кончился

And mournfully ended

Конкурс шутов.

The competition of the fools.

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment