Translation of the song Цыган кричал, коня менял ... artist Vladimir Vysotsky

Russian

Цыган кричал, коня менял ...

English translation

The gipsy shouted, changing his horse ...

Цыган кричал, коня менял:

The gipsy shouted, changing his horse:

С конем живется вольно.

With a horse you are living free.

Не делай из меня меня,

Don't make out of me, me,

С меня - меня довольно!

With me there is enough me!

Напрасно не расстраивай,

Don't let your mood be spoilt groundlessly,

Без пользы не радей ...

Without gain don't trouble ...

Я не гожусь в хозяева

I am not suited as an owner

Людей и лошадей.

Of people and horses.

Не совещайся с гадиной,

Don't discuss with rascals,

Беги советов бабских ...

Run away from old wives' advices ...

Клянусь, что конь не краденый

I take an oath that the horse isn't stolen

И - что кровей арабских.

And that it is of Arabian blood.

No comments!

Add comment