Translation of the song Если нравится - мало? artist Vladimir Vysotsky

Если нравится - мало?

If to please that is too little?

Если влюбился - много?

If to fall in love that is too much?

Если б узнать сначала,

If I should know at the beginning,

Если б узнать надолго!

If I should know a long time!

Где ж ты, фантазия скудная,

Where are you, meagre phantasy,

Где ж ты, словарный запас!

Where are you, stock of words!

Милая, нежная, чудная!..

My love, my tender one, my marvellous!

Эх, не влюбиться бы в вас!

Oh, that I am not going to fall in love with you!