Translation of the song Цыганская artist Vladimir Vysotsky

Поговори хоть ты со мной,

At least you speak to me,

гитара семиструнная,

guitar with seven strings,

Вся душа полна тобой,

The whole soul is full with you

а ночь такая лунная.

And the night is full with moonshine.

Эх, раз,

Alas, once,

да еще раз,

and once again,

да еще много, много,много,много раз,

and again many, many, many times,

да еще раз, да еще много, много раз.

and once again, and again many, many times.

На горе стоит ольха,

On the mountain stands an alder,

а под горою вишня,

and beneath the mountain a cherry-tree,

Полюбил цыганку я,

I loved a gipsy,

она замуж вышла.

and she got married.

Эх, раз,

Alas, once,

да еще раз,

and once again,

да еще много, много, много, много раз,

and again many, many, many times,

да еще раз, да еще много, много раз.

and once again, and again many, many times.

В чистом поле - васильки,

On the open field are cornflowers,

дальняя дорога,

a long stretch of road,

Сердце стонeт от тоски,

The heart groans of longing,

а в глазах тревога.

and the eyes show agitation.

Эх, раз,

Alas, once,

да еще раз,

and once again,

да еще много, много, много, много раз,

and again many, many, many times,

да еще раз, да еще много, много раз.

and once again, and again many, many times.

У меня жена была,

I had a wife,

она меня любила,

she loved me,

Изменила только раз,

She became unfaithful only once,

а потом решила

and then made a decision.

Эх, раз,

Alas, once,

да еще раз,

and once again,

да еще много, много, много, много раз,

and again many, many, many times,

да еще раз, да еще много, много раз.

and once again, and again many, many times.