Translation of the song Quédate (Reste) artist Charles Aznavour

Spanish

Quédate (Reste)

English translation

Stay

Sí, quédate,

Yes, stay,

Quédate junto a mí,

stay with me,

Pero así, como estás,

But like this, as you are,

Sin reír, sin hablar,

Without laughing, without talking,

Y sentir nada más

with no more feelings

Que el calor de tu amor.

I just want the warmth of your love.

Y creer que jamás

And don't think

Te podrás alejar,

you'll get away,

Quédate junto a mí.

Stay with me.

Porque yo te querré,

Because I want you,

Porque yo te amaré

Because I love you,

Cada vez mucho más,

More each time,

Por favor, quédate.

Please, stay.

Y podrás comprender

And you will understand

Que jamás hallarás

that you'll never find

Tanto amor, tanto amor,

as much love, so much love

Mi amor.

my love.

No comments!

Add comment