Translation of the song Любите друг друга artist Vera Brezhneva

Russian

Любите друг друга

English translation

Love One Another

Я не могу останавливать время.

I can't stop time

Я не могу поворачивать реки.

I can't change a river's course

Я не мечтаю быть понятой всеми.

I don't dream of being understood by all

И принадлежу одному человеку.

And I belong to one being

Нету ничего выше, нету ничего больше.

There's nothing higher, there's nothing greater

Ничего сильней истинной любви.

Nothing stronger than true love

И она во мне дышит, и она летать сможет.

And it breathes within me, and it going to fly

И ее ничем не остановить.

And there won't be any stopping it

Люди, любите друг друга.

People, love one another

Не сжигайте мосты.

Don't burn bridges

А понимайте, а понимайте.

And understand, understand one another

Дайте теплоты.

Give each other warmth

Люди, любите друг друга.

People, love one another

Вместе и до конца.

Together and till the end

Открывайте, открывайте двери и сердца.

Open up, open up doors and your hearts

Я не умею угадывать мысли.

I can't come up with any brilliant ideas

И уже точно не стану иною.

And I certainly won't be any different

Но я хочу, чтобы счастливы были.

But I want you to be happy

Люди, которые рядом со мною.

People around me

Нету ничего выше, нету ничего больше.

There's nothing higher, there's nothing greater

Ничего сильней истинной любви.

Nothing stronger than true love

И она во мне дышит, и она летать сможет.

And it breathes within me, and it going to fly

И ее ничем не остановить.

And there won't be any stopping it

Люди, любите друг друга.

People, love one another

Не сжигайте мосты.

Don't burn bridges

А понимайте, а понимайте.

And understand, understand one another

Дайте теплоты.

Give each other warmth

Люди, любите друг друга.

People, love one another

Вместе и до конца.

Together and till the end

Открывайте, открывайте двери и сердца.

Open up, open up doors and your hearts

Ведь все люди сестры...

For you are all sisters

И все люди братья...

And you are all brothers

Открывайте, открывайте двери и сердца.

Open up, open up doors and your hearts

Ведь все люди сестры...

For you are all sisters

И все люди братья...

And you are all brothers

Открывайте, открывайте двери и сердца.

Open up, open up doors and your hearts

Люди, любите друг друга.

People, love one another

Не сжигайте мосты.

Don't burn bridges

А понимайте, а понимайте.

And understand, understand one another

Дайте теплоты.

Give each other warmth

Люди, любите друг друга.

People, love one another

Вместе и до конца.

Together and till the end

Открывайте, открывайте двери и сердца.

Open up, open up doors and your hearts

No comments!

Add comment