Translation of the song Нирвана artist Vera Brezhneva
Нирвана
Nirvana
Vsem, kto ustal skitat'sja mezhdu dvuh ognej
Everyone who is tired to wander between two fires
I ne smog sogret'sja;
And couldn't get warm;
Kto, s kol'cami na pal'cah, otkryval hot' raz
Who is with rings round finger and open even one time
Potajnuju dvercu,
Secret door,
Tot najdet prijut v skazochnoj strane,
It will find refuge in fairy land,
Gde na flagah Serdce…
Where on flags painted Heart…
Nirvana, nirvana, nirvana
Nirvana, nirvana, nirvana
Ubezhavshie on i ona.
He and she are escaped.
Nirvana, nirvana, nirvana …
Nirvana, nirvana, nirvana
Nirvana, nirvana, nirvana,
Nirvana, nirvana, nirvana
Ty spasenie, a ne vina.
You are saver, not fault
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana
Kljuch otvorit zamochek.
Key will open the door.
Lotosa cvetok napoit ljubov'ju vseh,
Flower of lotus will drink everybody,
Kto otdat' zahochet, za ljubvi glotok,
Who will wish give away for taste of love
1000 dnej pokoja.
1000 days of silence.
Chto takoj bol' i chto takoe Raj, znajut jeti dvoe!
What it is the pain and what it is the Paradise know that twice!
Nirvana, nirvana, nirvana
Nirvana, nirvana, nirvana
Ubezhavshie on i ona.
He and she are escaped.
Nirvana, nirvana, nirvana …
Nirvana, nirvana, nirvana
Nirvana, nirvana, nirvana,
Nirvana, nirvana, nirvana
Ty spasenie, a ne vina.
You are saver, not fault
Nirvana, nirvana, nirvana...
Nirvana, nirvana, nirvana