Translation of the song Phineas and Ferb - Intro (Hebrew) artist Phineas and Ferb (OST)

נאה וארבע ימים יש בכל חופשת קיץ

there are a hundred and four days in every summer vacation

ואין שום בית ספר אבל

and there's no school but

בעיה שחוזרת בכל דור ודור

a problem that returns in every generation

היא איך מבלים בה בכלל

is how to spend that time

נבנה רקטה

we'll build a rocket

נברח משדים

we'll flee from demons

נטפס על אייפל גם

we'll also climb the Eiffel [tower]

נגלה עוד דברים שאינם קיימים

we'll discover more things that don't exist

נעשה לשימפנזה אמבט

we'll give a chimpanzee a bath

נגלוש על הגלים,

we'll surf the waves

נמציא סתם מתקנים

we'll just invent devices

נציץ לראש של פרנקשטיין

we'll peek into Frankenstein's head

(זה כאן)

(it's here)

נפגוש בנשרים

we'll meet the vultures

נחרוש בשדה פרחים

we'll plow a field of flowers

נוציא אותה מדעתה

we'll get her off your mind

(פיניאס)

(Phineas)

כמו שתראו

as you'll see

עוד הרבה אירועים יקרו לפני הלימודים

many things will still happen before school starts

(קדימה פרי)

(come on, Perry)

הישארו עם פיניאס ופרב, איתם עושים חיים

stick with Phineas and Ferb, have a good time with them

הישארו עם פיניאס ופרב, איתם עושים חיים

stick with Phineas and Ferb, have a good time with them

(אימא! פיניאס ופרב עושים שיר פתיחה)

(Mom! Phineas and Ferb are making an intro song)