Translation of the song Три царя artist Nautilus Pompilius

Три царя на улицах древней Москвы

Three Caesars in the streets of old Moscow,

Три царя видят на небе звезду

The Three Caesars see a star in the sky.

Три царя боятся шагов за углом -

The Three Caesars are afraid of the footsteps around the corner -

Они поникли нелегально в эту страну

They sneaked into this country illegally.

У них темная кожа и крючками носы

They have dark skin and hooked noses

Они прячут миро с ладаном подальше в трусы

They're hiding myrrh and incense away in their briefs

У них такая работа — им на все наплевать

That's the kind of job they have —they don't give a damn,

Каждый год они приходят в этот город опять

They come back to this city again every year.

А слева - поп с пистолетом

And from the left - priest with a gun

Справа - в рясе бандит

From the right - bandit in a priest's robe

А младенец в подвале

And the baby's in the cellar

Младенец - он спит

The baby - he's asleep

У младенца под носом

The baby has under his nose

Тараканьи усы -

A cockroach mustache -

Три царя подальше прячут

The three Caesars hide

Ладан с миро в трусы

Frankincense and myrrh in their briefs.

Три царя на улицах темной Москвы

Three Caesars in the streets of old Moscow,

А на клиросе умильно спiвают менты

And policemen sing sweetly in a church choir,

Сколько песен им петь сколько водки им пить -

How many songs do they have to sing, how much vodka to drink,

Не дождаться конца тому кто просто хочет жить

There's no waiting for the end for those who just want to live.

Три царя видят на небе звезду

The Three Caesars see a star in the sky.

Черный князь проходит с охраной в кабак

The Black Prince arrives at the tavern with his entourage.

И пока вы не откажетесь лизать ему зад

So long as you don't refuse to lick him in the ass

Все на свете будет ребята не так

Everything in the world will be all wrong, friends.

Слева - поп с пистолетом

From the left - priest with a gun

Справа - в рясе бандит

From the right - bandit in a priest's robe

А младенец в подвале

And the baby's in the cellar

Младенец - он спит

The baby - he's asleep

Слышен голос откуда-то:

Listening to a voice from somewhere:

Чурки, стоять!

Stop, you Churkas! *

И три царя понимают

And the Three Caesars realize

Что попались опять

That they've been caught again.