Translation of the song Me fascina la parrilla artist Virus
Me fascina la parrilla
Barbaque amazes me
Qué maravilla
How wonderful
Me fascina la Argentina
Argentina amazes me
Con la parrilla
With barbaque,
Yo me puedo copar
I can get along
En esta zona lo tenemo'
In this area we have
A Maradona
Maradona
Y mina mona
And pretty girls
Para ir a bailar
To go out to dance with
(Y Gardel)
(And Gardel)
¡Qué nivel!
What a level!
(Y en Mardel)
(And in Mardel)
¡Qué de hotel!
What a hotel!
Tan intuitivo
So intuitive
Que inventamo' el colectivo
We invented the bus
Y los amigo
And friends
Que se llevan muy bien.
That get along so well.
El dulce e' leche
Dulce de leche,
Me perdonan que deseche
Forgive me for throwing it away
Pues por las caries
Because due to my cavities
No lo puedo comer
I can't eat it
(Y Porcel)
(And Porcel)
¡Qué cartel!
What a sign!
(Y Entel)
(And Entel)
¡Qué papel!
What a role!
Tenemo' a Borges
We got Borges
La Graciela y el Jorge
Graciela and Jorge
Que es de novela
That's straight out of a novel
Si te ponés a leer
If you get to reading
Charly García
Charly García
Que no es el de la guía
Who's not from the guide
Y hasta el tranvía
And even the tram
Que me lleva a Flores
That takes me to Flores
(Y después)
(And then)
¿Qué querés?
What do you want?
(Fin de mes)
(The end of the month)
¡El estrés!
Stress!