Translation of the song Sublime Tortura artist Nara Leão

Descobri em você

I discovered in you

Um jeitinho maldoso

A mischievous way

Que eu nem sei dizer

That I don't even know how to say

Com esses olhos que falam

With these eyes that speak

Nas coisas que a gente não pode

About the things that we can't

Nem deve esquecer

And shouldn't forget

Não falando da boca

Not speaking with the mouth

Nervosa e aflita

Nervous and upset

Que nela deseja

Because you want this

Você é toda malícia

You are only malice

É toda carícia que afaga, que xinga, que beija

It's only caress that strokes, that scolds, that kisses

Eu sé sei que se vê a sublime tortura do amor em você

I know that the sublime torture of love can be seen in you

Eu bem sei que você é bonita e me faz delirar

I'm fully aware that you're beautiful and you make me go crazy

Pois acende a fogueira

So light the fireplace

Eu queira ou não queira me deixo queimar

I let myself burn, whether you want it or not

Trago em meu coração

I carry in my heart

A mágoa e a desilusão

The pain and the disappointment

O destino é quem sabe ou não

The destination is who knows or doesn't

Vivo pensando no mal

I live thinking about the bad things

No que pode acontecer

About what could happen

Sei que você me despreza

I know that you despise me

E eu não posso mais sofrer

And I can't suffer anymore

Ai, não, eu fiz tudo

Oh, no, I did everything

Não posso esquecer

I can't forget it

Você

You

Você

You

Você

You

Você

You

Você

You

Você

You