Translation of the song Como o tempo corre artist Ana Moura

No céu de estrelas lavado

In the sky of stars washed

Pelo luar que beija o chão

By moonlight that kisses the ground

Nasce um cinzento azulado

Is born a bluish gray

Que me aquece o coração

That warms my heart

Como o tempo seca o pranto

As time dries the tears

Adormece a própria dor

Numbs the pain itself

E vejo com desencanto

And I see with disenchantment

Passar o tempo do amor

Spending the time of love

No seu correr tudo leva

In its passage everything takes

Na fúria da tempestade

In the fury of the storm

Se parte nunca mais chega

If part never arrives

Chega em seu lugar saudade

Yearning arrives in its place

Meu Deus como o tempo corre

My God, how time flies

No tempo do meu viver

At this time of my life

Parece que o tempo morre

It seems that time dies

Mesmo antes de nascer

Even before birth