Translation of the song Ακόμα Σ' Αγαπώ artist Miltos Pashalidis

Greek

Ακόμα Σ' Αγαπώ

English translation

I Still Love You

Τώρα που γρήγορα νυχτώνει

Now that the night falls early

Σαν παραμύθι θα στο πω

Like a fairytale I'll say it to you

Ο,τι αγαπάς δεν τελειώνει

What you love doesn't end

και 'γω ακόμα σ'αγαπώ (x2)

and I still love you (x2)

Τώρα που γρήγορα βραδιάζει

Now that it gets dark early

Σαν τραγουδάκι θα στο πω

Like a little song I'll say it to you

Ο,τι θυμάσαι δεν βουλιάζει

What you remember doesn't sink

Με με ξεχνάς που σ'αγαπώ (x2)

Don't forget me, for I love you

Είναι πολλά που δεν τα ξέρεις

There are lots of things you don't know

Κι ήθελα τόσο να στα πω

And I wanted so much to tell them to you

Όμως δεν θέλω να υποφέρεις

But I don't want you to suffer

Γιατί ακόμα σ'αγαπώ

Because I still love you (x2)

No comments!

Add comment