Translation of the song Wojownik artist Żywiołak

Polish

Wojownik

English translation

Warrior

Wojownik co dobrem jest cały,

Warrior that is wholly of goodness,

Wojownik co złem jest cały,

Warrior that is wholly of badness,

Lepiony z gliny dobrej i złej,

Formed from good and bad clay,

Nie wiedzieć czego mniej.

It's not known of which less.

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje,

With goodness for the bad one he fights,

Złem dla dobrego wojuje.

With badness for the good one he fights.

Wojownik co dobrem jest cały,

Warrior that is wholly of goodness,

Wojownik co złem jest cały,

Warrior that is wholly of badness,

Lepiony z gliny dobrej i złej,

Formed from good and bad clay,

Nie wiedzieć czego mniej.

It's not known of which less.

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje,

With goodness for the bad one he fights,

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje.

With goodness for the bad one he fights.

Wojownik na wojnę wyrusza co świt.

At every sunrise the warrior heads out for war.

Możliwe, ze to mit.

Possibly it's a myth.

Wojna niezbędna dla wojownika.

War is necessary for a warrior.

Bez niej cały znika.

Without it, he fades away whole.

Wojownik co dobrem jest cały,

Warrior that is wholly of goodness,

Wojownik co złem jest cały,

Warrior that is wholly of badness,

Lepiony z gliny dobrej i złej,

Formed from good and bad clay,

Nie wiedzieć czego mniej.

It's not known of which less.

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje,

With goodness for the bad one he fights,

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje,

With goodness for the bad one he fights,

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje.

With goodness for the bad one he fights.

Wojownik co dobrem jest cały,

Warrior that is wholly of goodness,

Wojownik co złem jest cały,

Warrior that is wholly of badness,

Lepiony z gliny dobrej i złej,

Formed from good and bad clay,

Nie wiedzieć czego mniej.

It's not known of which less.

Złem dla dobrego wojuje,

With badness for the good one he fights,

Dobrem dla złego wojuje,

With goodness for the bad one he fights,

Złem dla dobrego wojuje.

With badness for the good one he fights.

No comments!

Add comment