Translation of the song Hurt artist Baekhyun

English, Korean

Hurt

English translation

Hurt

고운 이별은 쉽게 안되네요

Formidable farewell is not easy

자꾸 울기만 하는 내가 미안해요

I’m sorry I keep crying

꾸미고 갖춰 마지막 인사 하려한 바램은 fail

Decorated and equipped, but the last wish to say goodbye is a fail

빛나던 순간들은 꿈처럼 느껴져요

The shining moments feel like a dream

차갑게 식어버린 그대마음 속에

In your coldly cooled heart

내가 더 그댈 사랑했었던 흔적이 부끄러워

I’m ashamed of the traces that I loved you more

Weep for love

Weep for love

이제는 알아요

Now I know

I finally learn fake of love

I finally learn fake of love

달콤한 기억은 눈물이 되어

Sweet memories become tears

Hurt Hurt 그대모습 자꾸 흐려지기만 해

Hurt Hurt Your appearance keeps getting blurred

얼마나 많은 날을 지나야 잊을까

How many days will I have to forget

빛나던 순간들은 모두 끝나가고

All the shining moments are over

여전히 내 삶 전부인 그댈

You remain all of my life

지우라고만 하죠

I just tell myself to erase you

Weep for love

Weep for love

이제는 알아요

Now I know

I finally learn fake of love

I finally learn fake of love

달콤한 기억은 상처가 되어

Sweet memories become scars

Hurt Hurt 파고들어 아픔으로 새겨지네

Hurt Hurt, digging in and being engraved with pain

달콤한 기억은 상처가 되어

Sweet memories become scars

Hurt Hurt 파고들어 아픔으로 새겨지네

Hurt Hurt, digging in and being engraved with pain

No comments!

Add comment