Translation of the song Stay Up artist Baekhyun

멍하니 생각해 우린 지금

Think about it in a daze, we're right now

어디로 가는지

Where we're going

다음 신호가 바뀌는 길 끝에선

At the end of the road where the next signal changes

Just about to take off

Just about to take off

상상을 해 감히

I dare you to imagine

오늘 밤엔 부디

Tonight I hope

내게 맘을 열어

You'll open your heart to me

너를 위한 쉼터가 돼줄게

I'll be a shelter for you

널 닮은 도시의 밤

The city night that resembles you

화려한 듯해도 쓸쓸한 거리

It seems extravagant

엉켜버린 네 맘

Lonely streets

따라 나간 낯선 길

Your tangled heart

Tell me how you want it

Following this unfamiliar road

Tell me how you need it

Tell me how you want it

시간은 충분해

Tell me how you need it

저 하늘 속으로 dive

We've got plenty of time

밤에 젖어 들어가

Dive into that sky

Baby we can stay up

Baby we can stay up

너를 내게 던져

Throw you at me

Baby we can stay up

Baby we can stay up

가장 깊은 곳까지 fall in love

To the deepest point fall in love

거릴 좁혀 들어가

Narrow it down

닿을 듯한 입술

Get in there, reachable lips

완벽해 넌

You're perfect

텅빈 네 맘 내가 모두 채워줄게

I'll fill your empty heart

나로 가득차게

Full of me

No sleep tonight

No sleep tonight

We makin’ love until the sun shines down on us

We makin’ love until the sun shines down on us

No sleep tonight

No sleep tonight

We makin’ love until the sun

We makin’ love until the sun

Baby lay back 눈을 감아

Baby lay back, close your eyes

달콤한 너에게 취해볼래

I'd like to get drunk on you sweet

부드럽게 탐색할게

I'll go easy on you

We can go on and on tonight

We can go on and on tonight

Girl I know you want it

Girl I know you want it

And I know you need it

And I know you need it

필연적인 너와 나

You and I are inevitable

Meant to be Bonnie & Clyde

Meant to be Bonnie & Clyde

내일은 없어 tonight

There's no tomorrow, only tonight

Baby we can stay up

Baby we can stay up

너를 내게 던져

Throw you at me

Baby we can stay up

Baby we can stay up

가장 깊은 곳까지 fall in love in love

To the deepest point fall in love

거릴 좁혀 들어가

Narrow it down

닿아버린 입술

Get in there, reachable lips

완벽해 넌

You're perfect

텅빈 네 맘 내가 모두 채워줄게

I'll fill your empty heart

나로 가득해

Full of me

훔친 차처럼 빨리 몰아

You drive as fast as a stolen car

다쳐도 좋아 오늘 너랑

I can get hurt with you today

걱정 마 아무도 몰라

Don't worry, nobody knows

검은색 밴 위로 올라

Get up on the black van

파파라치들에겐 먹이

Food for paparazzi

없어 난 보기보다 겁이

I'm more scared than I look

다행히 오늘 공긴 foggy

Fortunately today's announcement is foggy

Come closer to me

Come closer to me

Window’s tinted with

Window's tinted with

준비된 음악은 Lionel Richie

Music ready is Lionel Richie

I gotta hit u with so many hits

I gotta hit u so many hits

이런 음악에는 고민이 있지

There's a problem with kind of music

Baby gotta stay up late

Baby gotta stay up late

아침이 돼도 안 까먹게

I won't forget it in the morning

뮤지션 이름 외웠네

I've memorized the name of the musician

What’s my name

What's my name

Baby we can stay up

Baby we can stay up

너를 내게 던져

Throw you at me

Baby we can stay up

Baby we can stay up

가장 깊은 곳까지 fall in love in love

To the deepest point, fall in love in love

아슬한 경계의 사이

Between boundaries

넘지 못한 선을 넘어

Beyond the limit of one's ability cross

완벽히 하나가 돼

It's the perfect one

아침이 와도 계속 we’ll go on and on

In the morning we'll go on and on

On and on and on

On and on and on

On and on

On and on

On and on

On and on

On and on

On and on