Translation of the song YOUNG artist Baekhyun

Whoo Yeah

Whoo Yeah

바라본 그대로

I started drawing

그리기 시작해 또

As I watched,

다 똑같은 모양들

All the same shapes

지겹지도 않나 yah

Are tired yah

흉내 내는 건 난 취미 없어

I don't have a hobby

반듯한 세상에 장난을 쳐

To mimic play with a straight world

까만 밤하늘의 색도

The color of the black starlit sky

나만의 색깔로 spray

I have enough spray

시간은 충분해

Time with my own color

누군가 정해둔 길 재미없어

It's not funny how someone has decided

특별한 오답이 더 빛나

Special wrong answers shine more

오늘부터 네가 원하는 길 찾아

From today, find the way you want

Go go go go

Go go go go

(We are so young)

(We are so young)

자로 잰듯한 생각은 no more

The thought of being like in a chair is no more

착한 것보단 제멋대로

Rather than good

지금 느낀 느낌대로 먼저

Now I felt as you feel

Do it do it 너를 던져

Do it do it or throw you

원하지 않는 건 더는 no more

The more you don't want no more

뻔한 것보단 네 멋대로

Rather than obvious

널 더 자유롭게 해 yeah

Make you more free yeah

발칙한 발상을 해

Make a foolish idea you

넌 아직 so young

Are still so young

그들이 시키는 대로만 했더라면

If they did what they told you to do,

못 듣지 넌

You would not listen

어깨로 오로지 책가방만 맸더라면

You can't do it if you only have a backpack

못 추지 넌

With your shoulders

눈치로 한 결정은 솎아

One decision is in a way

따로 있잖아 원하는 결과

I made apart from what you want

아무도 모르게 삐뚤어지면

When anyone get's twisted in the end,

결국에는 모두가 너를 기억하지

Everyone will remember you

네가 내 이름을 알고 있는 이유도

The reason you know my name

단지 so young

Is just so young

6년 전에 TV를 봤더라면

If I had watched TV 6 years ago

알 거야 내 시작 또한 0

I'll know my start also 0

Now you love me with that XOXOXO

Now you love me with that XOXOXO

그러니까 억지로 철들지 말고

So don't push me hard

Just let it young, let’s go

Just let it young, let’s go

자로 잰듯한 생각은 no more

The thought of being like in a chair is no more

착한 것보단 제멋대로

Rather than good

지금 느낀 느낌대로 먼저

Now I felt as you feel

(Let it all go)

(Let it all go)

Do it do it 너를 던져

Do it do it or throw you

(Let it all go)

(Let it all go)

원하지 않는 건 더는 no more

The more you don't want no more

(Let’s go crazy)

(Let’s go crazy)

뻔한 것보단 네 멋대로

Rather than obvious

널 더 자유롭게 해 yeah

Make you more free yeah

발칙한 발상을 해

Make a foolish idea you

(Make dreams high up in the air)

(Make dreams high up in the air)

넌 아직 so young

Are still so young

Whoo

Whoo

이기고 지는 건 시간이 할 거고

It will take time to win

되고 안 되는 건 young이

And lose young is not to be

(Go harder)

(Go harder)

내 방식은 내가 만들 거고

I will make the way of mine

더 앞서갈 거야 멀리

And I'll go ahead

(Take it over)

(Take it over)

모두 뒤흔들어 더 새롭게

Shake it back and new

(누가 뭐라 해 내 맘대로 해)

(Who says somebody do what i want)

당장 어디든 가도 돼

You can go anywhere right now

(뭘 해도 다 alright)

(Everything is alright)

분명한 건 내 안에 있어

The obvious thing is in me

내 맘이 가는 대로 내 멋대로

As my heart goes my way

나만이 만들 수 있는

Only you can make

paradigm, baby

paradigm, baby

(We are so young)

(We are so young)

자로 잰듯한 생각은 no more

The thought of being like in a chair is no more

착한 것보단 제멋대로

Rather than good

지금 느낀 느낌대로 먼저

Now I felt as you feel

Do it do it 너를 던져

Do it do it or throw you

원하지 않는 건 더는 no more

The more you don't want no more

뻔한 것보단 네 멋대로

Rather than obvious

널 더 자유롭게 해 yeah

Make you more free yeah

발칙한 발상을 해

Make a foolish idea you

(Make dreams high up in the air)

(Make dreams high up in the air)

넌 아직 so young...

Are still so young