Translation of the song Цілуй мене artist Pianoboy

Ukrainian

Цілуй мене

English translation

Kiss me

Я не вірю більше словам,

I don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

Цілуй мене!

Kiss me!

One, two, three, four...

One, two, three, four...

Хей, як ти живеш?

Hey, how is life?

Маєш мрію.

You have a dream.

Як не обіймеш – червонієш.

Whenever you hug me, you blush.

Не кажи, що не знаєш,

Don't tell me that you don't know

Про що я, і нащо говорити,

What I'm talking about, and why talk at all,

Коли я все чую, все бачу.

When I hear everything, see everything.

Я не вірю більше словам,

I don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

Цілуй мене!

Kiss me!

Я не вірю більше словам,

I don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

Цілуй мене!

Kiss me!

Хей, як ти живеш?

Hey, how is life?

Сильна і вільна...

You are strong and free...

Хмм, знову введе джи-пі-ес

Hmm, the GPS will lead

Твої обійми.

To your embrace again.

Не кажи, що не знаєш

Don't tell me that you don't know

Те, що і я нащо.

What I know and why.

Неважливо, що завтра,

It's not important what will happen tomorrow

Коли в нас є завжди.

If we have forever.

Я не вірю більше словам,

I don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

Цілуй мене!

Kiss me!

Я не вірю більше словам,

I don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

І ти не віриш більше словам,

And you don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

Цілуй мене!

Kiss me!

Я не вірю більше словам,

I don't believe in words anymore,

Кожне слово згодом мине.

Every word will go away some day.

Коли часу так мало нам,

When we have so little time,

Нащо ти куриш?

Why are you smoking?

Цілуй мене!

Kiss me!

Цілуй мене!

Kiss me!

Цілуй мене!

Kiss me!

Цілуй мене!

Kiss me!

Цілуй мене!

Kiss me!

No comments!

Add comment